- HOME
- Search Result
- YOSHIDA Shingo
- Graduate School of Language and Society
- YOSHIDA Shingo
- Curriculum Vitae
- Research Work
Books and Other Publications
| 1. | 漢字文化事典
日本漢字学会編 (Contributor) 丸善出版 2023.11 (ISBN : 9784621308356) |
|---|---|
| 2. | 台湾語と文字の社会言語学―記述的ダイグラフィア研究の試み
吉田, 真悟 (Sole author) 三元社 2023.1 (ISBN : 9784883035595) |
| 3. | A Book Guide to Taiwan
NPO法人日本台湾教育支援研究者ネットワーク(SNET台湾)編 (Contributor) 台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター／株式会社紀伊國屋書店 2022.9 |
| 4. | 台湾華語（世界の言語シリーズ18）
林, 初梅, 吉田, 真悟 (Joint author) 大阪大学出版会 2022.2 (ISBN : 9784872593433) |
| 5. | モビリティとことばをめぐる挑戦 : 社会言語学の新たな「移動」
三宅, 和子, 新井, 保裕 (Contributor) ひつじ書房 2021.12 (ISBN : 9784823411281) |
| 6. | 台湾語で歌え日本の歌
酒井亨, 近藤綾, 小川俊和, 吉田真悟 (Joint translator) 国書刊行会 2019.9 (ISBN : 433606458X) |
Papers
| 1. | 台湾の言語をめぐる包摂と排除 (Peer-reviewed) 吉田真悟 ことばと社会 No.25,pp.64-85 2023.10 |
|---|---|
| 2. | 從雙文字（digraphia）的觀點來討論台語文
吉田真悟 第十二屆台灣文化國際學術研討會 2021.9 |
| 3. | 現代台湾語における文字使用―記述的ダイグラフィア研究の試み
吉田真悟 2021.3 |
| 4. | 留学生のためのチューター制度の現状と課題―論文チュータリングの改善にむけて (Peer-reviewed) 田口陽子, 大角洋平, 吉田聡宗, 吉田真悟 一橋大学国際教育交流センター紀要 Vol.2,pp.17-30 2020.9 |
| 5. | 台湾語の言語景観における文字使用 (Peer-reviewed) 吉田真悟 日本漢字學會報 Vol.2,pp.97-125 2020.6 |
| 6. | チューターとは何か―著者性、ライティング教育、ネイティブ・スピーカリズムをめぐる試論 (Peer-reviewed) 田口陽子, 大角洋平, 吉田聡宗, 吉田真悟 一橋社会科学 Vol.12,pp.69-89 2020.5 |
| 7. | 現代台湾語書き言葉の多様性と規範形成―教科書・雑誌の分析から (Peer-reviewed) 吉田真悟 日本台湾学会報 Vol.21,pp.218-233 2019.7 |
| 8. | 台灣的語言政策與hegemony（文化霸權）―以兩個國語和台語為中心 (Peer-reviewed) 吉田真悟 台灣與東亞跨域青年學者近代史研究論集 Vol.3,pp.79-107 2019.1 |
| 9. | Uì語詞區別ê角度來探討台語文內底漢字kap羅馬字ê用法―以教育部選定漢字kap《台文通訊BONG報》ê用字法做例 (Peer-reviewed) 吉田真悟 台語研究 Vol.10,No.1,pp.50-71 2018.3 |
| 10. | 台湾語キャンプ体験記―言語能力・意識の世代差と言語復興 (Peer-reviewed) 吉田真悟 言語社会 Vol.11,No.11,pp.127-140 2017.3 
|
| 11. | 「台湾語キャンプ」を通して見た台湾語の言語復興
吉田真悟 2017.3 |
Misc.
| 1. | 冨田哲氏書評への応答
吉田真悟 社会言語学 No.ⅩⅩⅢ,pp.172-174 2023.11 |
|---|---|
| 2. | 真木由紹著『台湾および落語の！』
吉田真悟 週刊読書人 No.3486,pp.4 2023.4 |
Presentations
| No. | Name of subject/Conference Name | Year | Site |
|---|---|---|---|
| 1. | 兩个社會之間ê來往 ―討論台語文學日譯ê經驗(台文博覽會2024：台文作家系列講座（陳明仁、陳雷―台語文學作品ê外譯kap行銷）) |
Holding date :
2024.4.14 Presentation date : 2024.4.14 |
|
| 2. | Uì「複語言」 ê 觀點來認捌 家己ê語言資源
|
Holding date :
2023.11.27 Presentation date : 2023.11.27 |
國立臺灣師範大學 |
| 3. | 徙栽文學 ―討論台語文學日譯ê經驗(「台語文學外譯，世界文學台譯」工作坊) |
Holding date :
2023.11.25 Presentation date : 2023.11.25 |
國立臺灣師範大學 |
| 4. | 社会言語学の視点から見た文字選択―台湾語を例として(ひと・ことばフォーラム第39回研究会) |
Holding date :
2023.8.12 Presentation date : 2023.8.12 |
|
| 5. | 台湾語「新話者」に関する試論―2（＋1）枚の言語自画像と面接調査から(日本言語政策学会第25回研究大会) |
Holding date :
2023.6.17
- 2023.6.18 Presentation date : 2023.6.18 |
|
| 6. | 自己紹介と抱負―言社研2部門の兼任に当たり(一橋日本語教育研究会（2023年春季）) |
Holding date :
Presentation date : 2023.4.15 |
|
| 7. | 台湾と台湾語から考える多言語社会(文京学院大学「多言語コミュニケーション研究」招聘講義) |
Holding date :
Presentation date : 2022.5.7 |
|
| 8. | モビリティの視点から見た台湾語研究―台湾語の何が「移動」しているのか(『モビリティとことばをめぐる挑戦』刊行記念シンポジウム) |
Holding date :
Presentation date : 2022.2.26 |
|
| 9. | 從雙文字（digraphia）的觀點來討論台語文(第12屆台灣文化國際研討會) |
Holding date :
Presentation date : 2021.9.11 |
|
| 10. | 台湾閩南語との比較から考える香港広東語の言文不一致(ひと・ことばフォーラム第31回研究会) |
Holding date :
Presentation date : 2020.11.28 |
|
| 11. | 台湾語における文字使用と言語イデオロギー―「台湾意識」をめぐって(社会言語科学会第44回研究大会) |
Holding date :
Presentation date : 2020.3 |
|
| 12. | 台湾語における文字使用と〇〇意識(多言語社会研究会第82回例会) |
Holding date :
Presentation date : 2020.1.25 |
|
| 13. | 台湾語における漢字使用―言語景観の例を中心に(日本漢字学会第1回研究大会) |
Holding date :
Presentation date : 2018.12.1 |
|
| 14. | 現代台湾語書き言葉の多様性と規範形成―教科書・雑誌・歌詞を中心に(日本台湾学会第20回学術大会) |
Holding date :
Presentation date : 2018.5.26 |
|
| 15. | 針對台語的語言政策與hegemony（文化霸權）(第3屆台灣與東亞近代史青年學者學術研討會) |
Holding date :
Presentation date : 2018.3.17 |
|
| 16. | 現代台湾語書き言葉の多様性と規範形成(多言語社会研究会第74回例会) |
Holding date :
Presentation date : 2018.1.27 |
Research Projects
| No. | Research subject | Research item(Awarding organization, System name) | Year |
|---|---|---|---|
| 1. | 台湾の民主化が生み出す文化的再編成―台湾性・日本性・中国性をめぐる競合と共生
|
基盤研究(B)
( Awarding organization: 日本学術振興会 System name: 科学研究費助成事業 基盤研究(B) ) |
2023.4 - 2028.3 |
| 2. | Sociolinguistics of Taiwanese and Writing - an Attempt of Descriptive Research of Digraphia
|
Grant-in-Aid for Publication of Scientific Research Results (Academic Books)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grant-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Publication of Scientific Research Results ) |
2022.4 - 2023.3 |
| 3. | Studies on Contemporary Written Taiwanese - Concerning Diversity and Standardisation of Writing
|
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for JSPS Fellows ) |
2019.4 - 2021.3 |
| 4. | Studies on Contemporary Written Taiwanese - Diversity and Standardisation of Writing
|
( Awarding organization: Republic of China (Taiwan) Ministry of Foreign Affairs System name: Taiwan Fellowship ) |
2019.1 - 2019.3 |
