- HOME
- Search Result
- OGATA Ichiro
- Graduate School of Language and Society
- OGATA Ichiro
- Curriculum Vitae
- Research Work
Books and Other Publications
| 1. | Bunko de yomu 100 nen no bungaku
Ichiro, Ogata (Contributor) 中央公論新社 2023.5 (ISBN : 9784122073661) |
|---|---|
| 2. | Imagining “Language and Society”
OGATA Ichiro (Joint author) Takanashi Shobo 2022.3 (ISBN : 9784909812797) |
| 3. | The Modernity of “Living Representation”, ed. by Atsuo Morimoto
OGATA Ichiro (Joint author) Suiseisha 2015.10 (ISBN : 9784801001336) |
| 4. | A Feast of Language and Culture, ed. by Kazuyoshi Tanaka and Michitaro Nakamura (co-authored)
OGATA Ichiro (Joint author) Kazama Shobo 2014.3 |
| 5. | Theater Interactive: Japan × Germany, ed. by Michiko Tanigawa and Yuichi Akiba (co-authored)
OGATA Ichiro (Joint author) Waseda University Press 2010.4 |
| 6. | History of German Literature (jointly worked)
尾方 一郎 (Joint author) Minerva 2003.4 (ISBN : 9784623037124) |
| 7. | Roesky, Möckel: Chemical curiosities (Translation)
尾方 一郎 (Joint translator) Maruzen 2002.4 (ISBN : 9784621070642) |
| 8. | Jürgen Thorwald: Das Weltreich der Chirurgen (Translation)
尾方 一郎 (Sole translator) Shogakukan 1996.11 (ISBN : 9784092510302) |
| 9. | Music and Society in the West (8): The Rise of Bourgeois Music (Music and Society in the West)
OGATA Ichiro (Joint translator) Ongaku no Tomo Sha 1996.4 (ISBN : 9784276112384) |
| 10. | Music and Society in the West (9): Fin de Siècle and Nationalism (Music and Society in the West — Late Romanticism II)
OGATA Ichiro (Joint translator) Ongaku no Tomo Sha 1996.4 (ISBN : 9784276112391) |
| 11. | Builder Lexicon. Supplement
OGATA Ichiro (Joint translator) Kashiwa Shobo 1992.1 |
Papers
| 1. | »Sie sind verwirrt ...« : Thomas Mann und sein Brief an einen Jungen Japaner (1)
Ogata, Ichiro Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences Vol.65,No.1,pp.1-13 2024.12 
|
|---|---|
| 2. | Morikawa Toshio - Thomas Mann Briefwechsel: Übersetzung und Kommentar (2)
Ogata, Ichiro 言語社会 Vol.18,pp.45-62 2024.3
|
| 3. | Von einem jungen Japaner: Toshio Morikawa – Thomas Mann Briefwechsel (3)
Ogata, Ichiro Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences Vol.63,No.1,pp.17-36 2022.12
|
| 4. | Morikawa Toshio - Thomas Mann Briefwechsel: Übersetzung und Kommentar (1)
尾方 一郎 言語社会 Vol.15,pp.222-234 2021.3
|
| 5. | Von einem jungen Japaner: Toshio Morikawa - Thomas Mann Briefwechsel (2)
Ogata, Ichiro Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences Vol.61,No.1,pp.1-7 2020.12
|
| 6. | Document management with Markdown and utilization with Pandoc (Peer-reviewed) Ogata, Ichiro ドイツ語情報処理研究 No.28,pp.19-32 2020.8 |
| 7. | Von einem jungen Japaner: Toshio Morikawa - Thomas Mann Briefwechsel (1)
Ogata, Ichiro Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences Vol.60,No.1,pp.1-14 2019.12
|
| 8. | Vielschichtige Ironisierung der Erzählerrede in Der Zauberberg. Eine Reaktion auf das Moderne-Bewusstsein bei Thomas Mann
Ogata, Ichiro Hitotsubashi journal of arts and sciences Vol.58,No.1,pp.1-14 2017.12
|
| 9. | Spiel mit dem Realismus. Konfrontation mit der Moderne bei Thomas Mann (Peer-reviewed) Ogata, Ichiro Neue Beiträge zur Germanistik Vol.15,No.1,pp.152-168 2016.12
|
| 10. | Thomas Mann als Sammler. Der Zauberberg und Modernität
Ogata, Ichiro Hitotsubashi journal of arts and sciences Vol.53,No.1,pp.1-8 2012.12
|
| 11. | The Hermes Myth and Thomas Mann
尾方 一郎 Pedilavium: Studies in Hebraism and Hellenism Vol.62,pp.60-74 2008.3
|
| 12. | Das Kursbuch im Abendrot
Ogata, Ichiro Gensha Vol.2,pp.138-151 2008.3
|
| 13. | Automated Processing of Language Data in Word File on the CALL System
尾方 一郎 Beiträge zur Deutschen Datenverarbeitung (Academic Journal) No.19,pp.13-20 2006.4 |
| 14. | Philologie und Computer
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.133,No.4,pp.498-520 2005.4
|
| 15. | Building vocabulary for intermediate German learners with e-learning system(In:Report of Grant-in-Aid for Scientific Research 2006 Hitotsubashi Univ.)
尾方 一郎 Hitotsubashi Univ. pp.35-39 2005.4 |
| 16. | Uchida Hyakken's "Ahou Ressha"
尾方 一郎 Eureka Vol.36,No.6,pp.114-123 2004.6 |
| 17. | Building German vocabulary with e-learning system. An interim report
尾方 一郎 Beiträge zur Deutschen Datenverarbeitung (Academic Journal) No.16,pp.35-39 2002.4 |
| 18. | On "JIS Kanji Problem"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.127,No.3,pp.324-334 2002.3
|
| 19. | Lesen, Schreiben, Erzählen. Über den Schreibenden des ,,Erwählten"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.126,No.3,pp.261-275 2001.9
|
| 20. | Der Leser als Gott. Schuld in "Der arme Heinrich"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.124,No.3,pp.390-406 2000.9
|
| 21. | Erforg des "Schreibenden" und Autor. Über Stifters "Bergkristall"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.123,No.3,pp.431-445 2000.3
|
| 22. | Die narrativische Dualität des Ichs und Parodie. Über den Erzähler des Romans "Der Erwählte"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.122,No.3,pp.416-431 1999.9
|
| 23. | Erzähler der Erlösung, Erlösung des Erzählers. Vorstudien zu ,,Der Erwählte" im Vergleich mit ,,Gregorius"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.121,No.3,pp.487-501 1999.3
|
| 24. | Sprache als Media. Über die Selbstliebe des Schreibenden von "Felix Krull" (In: Report of Grant-in-Aid for Scientific Research 1998 Univ. of Tokyo)
尾方 一郎 Univ. of Tokyo pp.107-120 1998.3 |
| 25. | On Spell Checker of German Language(In:Report of Grant-in-Aid for Scientific Research 1998 Hitotsubashi Univ.)
尾方 一郎 Hitotsubashi Univ. pp.63-70 1997.6 |
| 26. | On Spell Checker of German Language
尾方 一郎 Beiträge zur Deutschen Datenverarbeitung (Academic Journal) No.9,pp.93-101 1997.4 |
| 27. | Montage und Parodie. Thomas Manns "ernster Scherz"
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.115,No.3,pp.652-667 1996.3
|
| 28. | Die Mütter in "Doktor Faustus". Über die geschlossene Welt
尾方 一郎 Shi-Gengo No.49,pp.39-55 1995.10 |
| 29. | R. Musils"Tonka". Über Erkenntnis und Sinn
尾方 一郎 Report of Grant-in-Aid for Scientific Research 1995 (Univ. of Tokyo) pp.81-95 1995.3 |
| 30. | Wahrnehmungsformen der Realität in "Effi Briest". Der Mensch in der Gesellschaft, die Gesellschaft im Menschen
Ichiro Ogata Gensha Vol.31,pp.17-30 1994.12
|
| 31. | "Natur"und"Ironie". Die Jahre der Wandlung bei Thomas Mann
Ichiro Ogata The Hitotsubashi review Vol.111,No.3,pp.536-553 1994.3
|
| 32. | Ethik des Künstlers. Logik des Schaffens in "Doktor Faustus"(3)
尾方 一郎 Shi-Gengo No.40,pp.31-59 1992.5 |
| 33. | Erinnerungen an Paul Celan
Gerhard Baumann Eureka Vol.24,No.1,pp.158-166 1992.1 |
| 34. | Faust im 20. Jahrhundert. Logik des Schaffens in "Doktor Faustus"(2)
尾方 一郎 Shi-Gengo No.39,pp.15-46 1991.11 |
| 35. | Zeit-Raum der Erzählung. Logik des Schaffens in "Doktor Faustus"(1)
尾方 一郎 Shi-Gengo No.38,pp.71-96 1991.7 |
Misc.
| 1. | haiku
Ichiro Ogata Hiyama Tetsuhiko Gedenkstäte No.10,pp.左5 2025.10 |
|---|---|
| 2. | Meicho 60. "Zauberberg" of Thomas Mann
Ichiro, Ogata 読売新聞 pp.11 2021.11 |
| 3. | Acceptance Speech, German Essay Division
OGATA Ichiro Neue Beiträge zur Germanistik 15(1) Vol.2018,No.Herbst,pp.57-58 2018.9 |
| 4. | The Journal of German Literature in the Previous Century
OGATA Ichiro Laterne No.117,pp.12-13 2017.2 |
| 5. | Thomas Mann’s Munich Period
OGATA Ichiro The Window with Iron Bars — The Tragedy of King Ludwig II pp.78-83 2017.1 |
| 6. | The Final Throw — Looking at the Living Language Today: An Interview with Keisuke Kasaya (co-edited)
Keisuke Kasuya Gensha No.8,pp.6-27 2014.3
|
| 7. | Between the Biologist and the Human: An Interview with Masaharu Takemura (co-edited)
Masaharu Takemura Gensha No.8,pp.106-131 2014.3 |
| 8. | Free from All-Embracing Values: An Interview with Naohito Abe (co-edited)
Naohito Abe Gensha No.8,pp.49-76 2014.3 |
| 9. | Postscript to the Special Issue (Editing of the Special Issue “Dialogues and Reflections on Good and Evil”)
OGATA Ichiro Gensha No.8,pp.202-203 2014.3 |
| 10. | Humans, Objects, and Animals — On the Periphery of Animal Rights: A Dialogue between Akira Okazaki and Hitoshi Aoki (co-edited)
Akira Okazaki, Hitoshi Aoki Gensha No.8,pp.162-200 2014.3
|
| 11. | Robert Musil's "Tonka"
OGATA Ichiro HQ No.25,pp.28-29 2010.4 |
| 12. | Center for Information and Communication Technology, Hitotsubashi University
Ichiro Ogata Journal for Academic Computing and Networking Vol.13,pp.151-152 2009.9 |
| 13. | Book Review: Michiko Tanigawa and Takatsugu Yanagihara (eds.),Theater and the World: The History and Challenges of Foreign-Language Theater
OGATA Ichiro World Literature (Sekai Bungaku) No.109,pp.77-80 2009.7 |
| 14. | The Present State of Liberal Arts Education at Universities
OGATA Ichiro Supplement to the Bulletin of the Graduate School of Language and Society. "ren" 2009.7 |
| 15. | “While the Visible Light Has Not Yet Faded from the Heart: The Joy of Mathematics” — Interview with Shiro Iwasaki (co-authored)
Shiro Iwasaki, Tomoko Takemura, Ichiro Ogata Gensha (Special Issue) Vol.2,No.特集分冊,pp.7-42 2008.6
|
| 16. | “You Can’t Hear the Sound of the Earth’s Rotation! — Is There a Tomorrow for the Graduate School of Language and Society?” — Interview with Hiroshi Arai (co-authored)
Hiroshi Arai, Yuko Furusawa, Ichiro Ogata Gensha Vol.2,pp.8-38 2008.3
|
| 17. | Miyawaki Shunzo. The Travel on the Railroad Time Table.
尾方 一郎 Miyawaki Shunzo pp.118-123 2006.4 |
| 18. | Moto Hagio, "The Heart of Thoma"
OGATA Ichiro HQ No.10,pp.53- 2006.1 |
| 19. | Chronology of World Literature. German Literature (In:The Shueisha dictionary of world literature)
尾方 一郎 Shueisha 2002.2 |
| 20. | Heine. A poet fighting with reality
Ichiro OGATA Sekai no Bungaku (Asahi Shimbunsha) Vol.2,No.4,pp.128-130 1999.8 |
| 21. | Chronology of World Literature. German Literature (In:The Shueisha dictionary of world literature, 6 vols.)
尾方 一郎 Shueisha Vol.5,pp.914-1087 1997.12 |
| 22. | Interview with Mr. O
OGATA Ichiro Center News (Information Processing Center, Hitotsubashi University) No.49,pp.2-3 1997.7 |
| 23. | Processing the German Language on Personal Computers
OGATA Ichiro Academic Information Center Foreign Language Forum “Gakujō DDJ Newsletter” No.7,pp.9-14 1995.4 |
| 24. | Connecting Personal Computers to the Campus LAN and Its Applications
OGATA Ichiro Studies in German Language Information Processing, No.6,pp.19-29 1994.4 |
| 25. | Book Introduction: Bernhard Sowinski, Stilistik, Stuttgart (J. B. Metzler), 1991
OGATA Ichiro Neue Beiträge zur Germanistik ( Japanische Gesellschaft für Germanistik) No.90,pp.172 1993.3 |
| 26. | Biographical Dictionary: 350 Figures from Germany (co-edited and co-authored)
Ichiro Ogata In The History and Culture of the World — Germany, ed. by Osamichi Ikeuchi 1992.8 |
Presentations
| No. | Name of subject/Conference Name | Year | Site |
|---|---|---|---|
| 1. | Uchida Hyakken. Aho Ressha.(Shiryo wa kataru: Tetsudo to bungaku.) |
Holding date :
2023.9.16 Presentation date : 2023.9.16 |
Awards
| No. | Award name | Year |
|---|---|---|
| 1. | Preis der Japanischen Gesellschaft für Germanistik (Kategorie: Wissenschaftliche Aufsätze in deutscher Sprache) | 2018.5 |
Research Projects
| No. | Research subject | Research item(Awarding organization, System name) | Year |
|---|---|---|---|
| 1. | Building the Postwar European Order and Thomas Mann's Political Thought
|
Scientific Research (C)
( Awarding organization: JSPS System name: Grant-in-Aid for Scientific Research (C) ) |
2023.4 - 2026.3 |
| 2. | Humanities as Anti-Humanism --- What Shoud We Talk About Humanities Literacy in This Time of Demoralization
|
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C) ) |
2016.4 - 2019.3 |
| 3. | Aspects of Choices of the Future in the European Literature and Thought
|
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C) ) |
2013.4 - 2016.3 |
| 4. | The dynamic structure of life-representation : autobiography, autofiction, life history
|
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B) ) |
2010.4 - 2014.3 |
| 5. | Twists and Turns in Succession of European Literature and Thought
|
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C) ) |
2009 - 2011 |
| 6. | Language Problems and Language Culture in the EU
|
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C) ) |
2005 - 2007 |
| 7. | Research on the Development of CAI Materials of Intermediate Level German for Social Sciences
|
Scientific Research (C)
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research ) |
2004.4 - 2006.3 |
| 8. | 文学表現と〈身体〉―ドイツ文学の場合
|
( Awarding organization: - System name: 共同研究（国内共同研究） ) |
1999.4 - 2003.3 |
| 9. | A Study on Intertextuality and Self-Consciousness in Thomas Mann’s Works
|
Encouragement of Young Scientists [A]
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research ) |
1998.4 - 2000.3 |
| 10. | An Empirical Study on Metonymy in Thomas Mann’s Works
|
Encouragement of Young Scientists [A]
( Awarding organization: Japan Society for the Promotion of Science System name: Grants-in-Aid for Scientific Research ) |
1996.4 - 1997.3 |
| 11. | 文学表現と〈メディア〉-ドイツ文学の場合
|
( Awarding organization: - System name: 共同研究（国内共同研究） ) |
1995.4 - 1998.3 |
| 12. | 再統一ドイツと国民的自己像の再編-言説分析的基礎研究
|
( Awarding organization: - System name: 共同研究（学内共同研究） ) |
1995.4 - 1998.3 |
| 13. | ドイツ文学における＜批評＞の展開
|
( Awarding organization: 東京大学 System name: 共同研究（国内共同研究） ) |
1993.4 - 1996.3 |
